28 DE JUNIO


ANTES, CUANDO NO HABÍA COLEGIO
Vincent Malone
Ilustrado por André Bouchard
2015


"Antes, cuando no había colegio, no existía la clase de Plástica, y las manualidades del Día del Padre eran un pelín raras. 
(Bueno, eso no ha cambiado mucho).
Antes, cuando no había colegio, la suma de los litros de leche se calculaba a mano."

Antes, cuando no había colegio, las cosas no eran como ahora: nadie sabía exactamente para qué servía una flauta, la suma de litros de leche se calculaba a mano y acabar primaria no era una preocupación. Definitivamente, antes, cuando no había colegio, las cosas eran muy distintas.

 "Antes" es una palabra que veremos repetida desde el título hasta las frases del interior del libro. Podemos considerarlo como un guiño hacia los niños y su concepto del tiempo. Malone, con humor, indica que cuando no había colegio todo el saber se transmitía boca a boca, aunque prefiere llamarlo de “bocapeste a bocatufo”, que a pesar de no haber colegio era fácil distinguir a los de ciencias de los de letras, que la palabra más larga entonces era “onkr”, que a nadie le preocupaba terminar la primaria, que a nadie le preocupaba lo que le pasaba al cuervo y la zorra, que nadie iba al festival de fin de curso y que tampoco se preguntaban cuál sería su nueva profesora, entre otras cosas.no existían las manualidades por el Día del Padre, tampoco nadie se preocupaba por terminar la Primaria ni por ir al festival de fin de curso, ni por saber sumar.
Y por supuesto, desconocían cómo medir los litros de leche, resolver una ecuación con dos incógnitas, ni quién era Julio César o Cristóbal Colón, o tardaban una eternidad en calcular la superficie de un triángulo rectángulo, en esa época las ranas no se prestaban para los experimentos escolares y las direcciones en los sobres se ponían al buen tuntún.
Las ilustraciones de André Bouchard resaltan las contradicciones de algunos textos, amplifican el significado de algunos términos y dan fuerza a la ironía, pero todas y cada una de ellas complementan perfectamente los textos escritos a pie de página.
Un buen álbum ilustrado que entretendrá a grandes y pequeños y nos hará reflexionar sobre nuestro pasado y sobre los inventos actuales.









No hay comentarios:

Publicar un comentario